Abadennou.fr
Auteurs d'ici et d'ailleurs

Site officiel de la poétesse
Silviane Le Menn
En langue bretonne "abadennoù" est le pluriel de "abadenn" qui signifie : affaire, partie (de jeu), séance, représentation (théâtrale), instant, moment.
 

 

Silviane Le Menn
Silviane Le Menn, webmaster
 
 
 
 
 
 
 

 

OCCASIONS
 
 
 
 
 
 
 
Index | Accueil | Liens | Partenaires | Faites un don | Rencontre | Contact
 
 
MEILLEURS VOEUX
HAPPY NEW YEAR
2015
 
 
 
 
 
 
 
Volcan - Piton de la Fournaise

Fleur de curcuma (Silviane Le Menn)

J’embrasserai la terre pour vous
en ce matin de nouvel an
la terre glacée, noire et nue
et la réchaufferai d’un souffle ardent 

A cet instant précis
comme un soleil sublime
renaîtra en vos cœurs
le feu de l’espérance
et notre amie la lune
du haut de son perchoir
reprendra le flambeau
lorsque viendra le soir 

Les étoiles une à une
fleuriront dans le ciel
constellant de bonheurs
toute la stratosphère 

J’embrasserai la terre pour vous
que germent fleurs et PAIX
que l’on s’aime en ce jour
et tout au long de l’an 
 
Silviane Le Menn
Dinéault, 1982
HAPPY NEW YEAR
 
I will kiss the earth for you
in New Year's morning
the frozen earth, black and nude
and I will warm with fiery breath

At this precise moment
as a sublime sun
reborn in your hearts
the fire of hope
and our friend the moon
from his high perch
will take over
when it comes night


Stars
one by one
flower in the sky
dotting of happiness
all the stratosphere

I will kiss the earth for you
that sprout flowers and PEACE
that we love on this day
and throughout the year


.........................Silviane Le Menn
 
2015 ???... En dépit des aspects négatifs de notre société décadente, je nous souhaite une année 2015 politiquement, écologiquement, médicalement, pharmacologiquement, religieusement et industriellement "frappée au coin du bon sens" !
2015 ??? ... Despite the negative aspects of our decadent society, I wish us a year 2015 politically, environmentally, medically, pharmacologically, religiously and industrially « hit the corner of common sense !»
 
Quoi qu'ils en disent, SARKOZY, HOLLANDE
et leurs acolytes (et encore moins l'abominable LEONETTI) ne nous souhaitent
PAS une excellente année 2015 car sans LOI de dépénalisation de l'euthanasie active, une LOI EUTHANASIE DIGNE
de ce nom, en cas de santé défaillante, nous continuons ENCORE et ENCORE
à nous inquiéter de notre FIN de VIE !
What they say, SARKOZY, HOLLAND and their associates (much less abominable LEONETTI)
we don't want NOT a great year 2015 because without LAW decriminalization of active euthanasia,
a LAW EUTHANASIA WORTHY of the name, in case of failing health, we continue AGAIN
and AGAIN to worry about our END of LIFE !
 
 
 
Étymologie du mot "euthanasie" : du grec, eu, bien, et thanatos, mort. 

Euthanasie signifie « bonne mort » ou « belle mort ». Dans l'Antiquité, cet adjectif était utilisé pour qualifier une « mort réussie ». L’euthanasie consiste dans le fait de procurer une mort douce, sans souffrance, à des malades qui subissent d’atroces douleurs, atteints d'une maladie incurable ou qui sont en état d'agonie.

Selon le dictionnaire Larousse : Doctrine selon laquelle il est licite d’abréger la vie d’un malade incurable pour mettre fin à ses souffrances.

Le terme « euthanasie » a gardé une sinistre connotation à cause du prédateur fou Adolf Hitler
et des assassins nazis qui, pour camoufler leurs actes criminels et se justifier, parlaient de
« mesures euthanasiques » ! Ne mélangeons pas tout !

La plus large tolérance dans la plus stricte indépendance !
The wider tolerance in strict independence!
 
 
PAIX, AMOUR, ORDRE ET HARMONIE
La plus large tolérance
dans la plus grande indépendance !

Je ne peux rien pour qui ne se pose pas de questions.
Pour un mot, un homme est réputé sage pour un mot,
un homme est jugé sot.

Confucius
CONFUCIUS
Hindouisme, bouddhisme
LA VOIE DU MILIEU
Ni trop, ni trop peu !
« Connais-toi toi même,
et tu connaîtras l'univers et les dieux »
 
 
 
 
Voir la page de l'auteur
© Silviane Le Menn
 
Google
Recherche sur le site www.abadennou.fr (un mot, un nom, une page)
   
  
Dernière mise à jour mercredi 31.12.2014 10:47
 
© 2004 - 2015 - Tous droits réservés - L’enregistrement, l’impression et la reproduction de textes est autorisée notamment dans un but pédagogique et scolaire sous condition expresse de mentionner le nom de l’auteur
et de faire référence au site www.abadennou.fr
© Les droits photographiques appartiennent à leurs auteurs.Reproduction interdite sans autorisation
Photothèque Le Menn, VALDO photos, Quinson et divers.